Inici /Carta

Carta

Plat + cafè Plat + café

15.50€

Entrant + plat principal + cafè Entrée + plat + café

20.50€

Plat principal + postres + cafè Plat + dessert + café

20.50€

Entrant + plat principal + postres + cafè Entree + plat + dessert + café

24.90€

Entrada Entrée

Suggeriments del xef en una pissarra Les suggestions du chef sur ardoise

Plat a escollir Plat au choix

Raviolis de bolets amb gust d'oli de tòfona Les ravioles de champignons parfumées à l'huile de truffes

Potjevleesch, patates fregides i amanida Le potjevlesch, frites et salade

El suggeriment del xef en una pissarra La suggestion du chef sur ardoise

Broquetes de pollastre i botifarra fumada amb gust de curri, servides amb patates gratinades La Brochette de poulet / saucisse fumée parfumée au curry, pommes de terre grand mère gratinée

Filet de llom, patates fregides i amanida (salsa Maroilles, pebre o mantega de maître) + 3,50€ al menú Le faux filet , frites et salade (sauce maroilles, poivre ou beurre maitre d'hôtel) + 3,50€ dans la formule

Paella de terra i mar (pollastre, xoriço, gambes, marisc i peix del dia) La Paella terre et mer ( poulet, chorizo, crevettes, fruits de mer et poisson du moment)

Filet de tonyina a la planxa, saltat de verdures, croqueta de risotto Le pavé de thon juste saisi , wok de légumes, croquette de risotto

Lasanya de vedella del xef Les lasagnes de bœuf du chef

Pesca del dia, risotto cremós de parmesà La pêche du jour, risotto crémeux au parmesan

Salsitxa andouillette a l'antiga de Becquart amb salsa de mostassa, patates fregides i amanida L'andouillette sauce moutarde à l'ancienne de chez becquart, frites et salade

Rotlle de salmó fumat, salsa holandesa d'alvocat, ou passat per aigua, amanida de ruca amb parmesà + 3 € Le rolls de saumon fume, hollandaise d'avocat, œuf mollet, salade de roquette au parmesan + 3€

Amanida Cèsar (enciam, crostons, pollastre cruixent, ou, formatge parmesà, ceba vermella, tomàquet, salsa Cèsar) La salade caesar (salade, croûtons, poulet croustillant, oeuf, parmesan, oignons rouges, tomate, sauce caesar)

L'hamburguesa de cheddar, patates fregides i amanida (panet de brioix, bistec de carnisser de 150 g, tomàquets, ceba vermella, salsa de vedella fumada, cheddar) / (possibilitat de substituir la vedella per un bistec vegetarià) Le Burger au cheddar , frites et salade (buns brioché ,steak façon bouchère 150gr, tomates, oignons rouges, sauce smoked beef, cheddar)/(possibilité de remplacer le Bœuf par un steak végétal )

Tàrtar de vedella tallat a mà, patates fregides i amanida Le tartare de Bœuf taille au couteau , frites et salade

Guarnició addicional (2,50 €) Supplément garniture (2,50€)

Opcions addicionals: salsa de pebrot, formatge Maroilles o mantega maître d'hôtel (1€) Supplément sauce poivre, maroilles ou beurre maître d'hôtel (1€)

Pasta de full d'espàrrecs verds Le feuilleté d'asperges vertes

Pernil de Parma, oli de xoriço, encenalls de parmesà Jambon de parme, huile de chorizo, copeaux de parmesan

13.00€

Pernil de Parma, oli de xoriço, encenalls de parmesà Jambon de parme, huile de chorizo, copeaux de parmesan

Ou passat per aigua amb crosta de parmesà, a l'estil carbonara L'œuf mollet en croûte de parmesan façon carbonara

11.00€

Conchiglioni d'ànec Les conchiglionnis de canard

Suc reduït Jus réduit

12.00€

Suc reduït Jus réduit

Terrina de foie gras d'ànec casolana La terrine de foie gras de canard maison

Melmelada de figues, pa de gingebre Confiture de figues, pain d'épices

18.00€

Melmelada de figues, pa de gingebre Confiture de figues, pain d'épices

Tataki de tonyina a l'estil asiàtic Le tataki de thon à l'asiatique

14.00€

Mozzarella burrata, gaspatxo de tomates La mozzarella burrata, gazpacho de tomates

Focaccia (vegetariana) Focaccia (végé)

13.00€

Focaccia (vegetariana) Focaccia (végé)

Tàrtar de vedella tallat a mà Le tartare de bœuf taille au couteau

Patates fregides i amanida mixta Frites et mesclun de salade

19.00€

Patates fregides i amanida mixta Frites et mesclun de salade

L'hamburguesa de cheddar Le burger au cheddar

Salsa de vedella fumada (panet de brioix amb bacó, bistec de carnisser de 150 g, ceba vermella, salsa de vedella fumada, bacó i tomàquets), patates fregides i amanida Sauce smoked beef (pain viennois aux lardons, steak 150grs façon bouchère, oignons rouges, sauce smoked beef, lard et tomates), frites et salade

20.00€

Salsa de vedella fumada (panet de brioix amb bacó, bistec de carnisser de 150 g, ceba vermella, salsa de vedella fumada, bacó i tomàquets), patates fregides i amanida Sauce smoked beef (pain viennois aux lardons, steak 150grs façon bouchère, oignons rouges, sauce smoked beef, lard et tomates), frites et salade

El suprem de pollastre groc Le suprême de poulet jaune

Suc reduït amb estragó, crema de ceba cremada, patates de l'àvia, samosa de bolets Jus réduit à l'estragon, crème d'oignons brulés, pommes de terre grand mère, samoussa de champignons

19.00€

Suc reduït amb estragó, crema de ceba cremada, patates de l'àvia, samosa de bolets Jus réduit à l'estragon, crème d'oignons brulés, pommes de terre grand mère, samoussa de champignons

El risotto de gamba Le risotto de gambas

Culis de llagostins Coulis de langoustines

21.00€

Culis de llagostins Coulis de langoustines

Cor de filet de vedella Cœur de filet de rumsteak

Salsa de pebrot, formatge Maroilles o mantega de maître d'hôtel, gratinat de patates, amanida Sauce poivre , maroilles ou beurre maître d'hôtel, gratin de pommes de terre , salade

24.00€

Salsa de pebrot, formatge Maroilles o mantega de maître d'hôtel, gratinat de patates, amanida Sauce poivre , maroilles ou beurre maître d'hôtel, gratin de pommes de terre , salade

Canya de xai confitada La souris d'agneau confite

Puré de patates amb pesto, suc reduït Écrasé de pommes de terre AU pesto, jus réduit

24.00€

Puré de patates amb pesto, suc reduït Écrasé de pommes de terre AU pesto, jus réduit

Llom de bacallà aromatitzat amb embotit de Morteau Le dos de cabillaud parfumé à la saucisse de morteau

Pèsols fregits, cebes fregides, croquetes de risotto Poêlée de petits pois, oignons frits, croquettes de risotto

21.00€

Pèsols fregits, cebes fregides, croquetes de risotto Poêlée de petits pois, oignons frits, croquettes de risotto

Rotllets d'alvocat i salmó fumat Le rolls d'avocat et saumon fumé

Amanida d'alvocat holandesa, ou passat per aigua, ruca i parmesà Hollandaise d'avocat, œuf mollet, salade de roquette au parmesan

20.00€

Amanida d'alvocat holandesa, ou passat per aigua, ruca i parmesà Hollandaise d'avocat, œuf mollet, salade de roquette au parmesan

Raviolis de bolets amb gust d'oli de tòfona Les ravioles de champignons parfumées à l'huile de truffes

Encenalls de parmesà (vegetarià) Copeaux de parmesan (Végé)

15.00€

Encenalls de parmesà (vegetarià) Copeaux de parmesan (Végé)

El plat de formatges curats L'assiette de fromages affinés

8.00€

Buñí de tempura de formatge maroilles Le beignet de maroilles en tempura

S'ha de demanar al principi del menjar À commander en debut de repas

8.00€

S'ha de demanar al principi del menjar À commander en debut de repas

L'esfera de plàtan i cacauet La sphère banane cacahuète

10.00€

Cafè o te gourmet Le café ou thé gourmand

9.50€

Al voltant de la maduixa, un toc de festucs, sorra bretona Autour de la fraise, pointe de pistaches, sable breton

9.00€

El menú de gelats La carte des glaces

8.50€

Com un Snickers Comme un snickers

Cacauets cruixents, caramel enganxós, mousse cremosa de xocolata i cacauets Cacahuètes croquantes, caramel fondant, crémeux chocolat et mousse cacahuètes

11.00€

Cacauets cruixents, caramel enganxós, mousse cremosa de xocolata i cacauets Cacahuètes croquantes, caramel fondant, crémeux chocolat et mousse cacahuètes

Glaç de torró de gerds Le nougat glacé aux framboises

9.00€

Crème brûlée de fruita de la passió, mousse de coco La crème brûlée fruits de la passion, mousse coco

9.00€

El pastís de formatge Le Cheesecake

Peres Speculoos Poires speculoos

9.00€

Peres Speculoos Poires speculoos

Gourmand irlandès Irish gourmand

15.00€

34.00€

elecció d'entrant Entrée au choix

Conchiglioni d'ànec amb suc reduït Les conchiglionnis de canard, jus reduit

Mozzarella burrata, gaspatxo de tomàquet, focaccia La mozzarella burrata, gazpacho de tomates, focaccia

Plat a escollir Plat au choix

Suprema de pollastre groc, reducció d'estragó, crema de ceba cremada, patates de l'àvia, samosa de bolets Le suprême de poulet jaune, jus réduit à l'estragon, crème d'oignons brûlés, pommes de terre grand mère, samoussa de champignons

Llom de bacallà aromatitzat amb botifarra de Morteau, pèsols fregits, ceba fregida, croquetes de risotto Le dos de cabillaud parfumé à la saucisse de Morteau, poêlee de petits pois, oignons frits, croquettes de risotto

Postres a escollir Dessert au choix

Cafè o te gourmet Le café ou the gourmand

Al voltant de la maduixa, un toc de festucs, galeta bretona Autour de la fraise, pointe de pistaches, sablé breton

El pastís de formatge especuloos de peres Le Cheesecake poires speculoos

Menú infantil - Fins a 10 anys Menu enfant - Jusqu'à 10 ans

8.90€

Plat + postres Plat + dessert

Plataforma Plat

Bistec picat, patates fregides o saltat de verdures Steack haché, frites ou wok de légumes

Tires de pollastre arrebossades, patates fregides o saltat de verdures Aiguillettes de poulet panées, frites ou wok de légumes

Hamburguesa de vedella, patates fregides o saltat de verdures Hamburger de Bœuf , frites ou wok de légumes

Postres Dessert

Mousse de xocolata Mousse au chocolat

Haribo Push Up Vainilla/Maduixa Stick Batonnet Haribo Push up vanille/ fraise

2 boles de gelat al vostre gust amb nata muntada 2 boules de glace au choix avec chantilly

Els Bordelesos Le Bordelais

37,5cl

75cl

AOC Bordeus Frontenac AOC Bordeaux Frontenac

12.00€

21.00€

AOC Moulis N°2 de Maucaillou AOC Moulis N°2 de Maucaillou

44.00€

AOC St Estèphe Château Mac Carthy AOC St Estèphe Château Mac Carthy

25.00€

47.00€

Borgonya La bourgogne

AOC Bourgogne Pinot Noir, Bouchard AOC Bourgogne Pinot Noir , Bouchard

40.00€

AOC Auxey Duresses, Bouchard AOC Auxey Duresses , Bouchard

64.00€

El Loira La loire

Saló AOC Menetou Joseph Mellot AOC Menetou Salon Joseph Mellot

23.00€

38.20€

Sancerre AOC, Roger i Didier Raimbault AOC Sancerre , Roger et Didier Raimbault

23.00€

38.00€

Les costes del Roine Les côtes du rhône

Côtes du Rhône AOC "Château Saint Roch" AOC Côtes du Rhône « Château Saint Roch »

17.00€

26.20€

AOC Sant Josep Brunel de la Gardine AOC St Joseph Brunel de la Gardine

44.00€

Xampany Devaux - 75cl Champagne Devaux - 75cl

59.00€

Champagne Mailly Grand Cru Rosé - 75cl Champagne Mailly Grand Cru Rosé - 75cl

70.00€